3 juillet 2011 7 03 /07 /juillet /2011 21:38

Internationalnews

Scott.net Weather.com 30 juin 2011

 

le-big-one-de-californie-modelise-en-3d.


Une nouvelle étude laisse craindre le pire à court terme

Ce fait est annoncé depuis de nombreuses années et les habitants de Californie savent très bien le risque encouru en étant logé sur une zone sismique capable de jeter ce segment du pays dans l'Océan Pacifique.
Toutefois, depuis le début 2011, ces avertissements se sont intensifiés de façon très significative et les rapports sur ce sujet sont très nombreux depuis les 3 derniers mois, dont voici la plus récente étude. 
Comme une marmite fumante, une pression se construit sous la surface de la Californie, ce qui pourrait déclencher un tremblement de terre monstre à tout moment. C'est la conclusion d'une nouvelle étude de l'Institut d'océanographie Scripps. Les géologues disent que la Californie du Sud est depuis longtemps une zone réputée être à risque d'un tremblement de terre pouvant causer des dommages étendus. 

Le tout se résume à la mer de Salton, qui se trouve à l'est de San Diego. "The Salton Sea" se trouve directement sur la faille de San Andreas et couvre plus de 350 milles carrés. Un grand tremblement de terre a frappé le fond des eaux à tous les 180 ans. Lorsque les fonctionnaires ont commencé la construction de barrages de la rivière Colorado pour réduire les inondations en aval (y compris dans la Salton Sea), les tremblements de terre modérés ont cessé pour la mer de Salton. Une bonne chose vous direz? Pas nécessairement. Les sismologues pensent que le barrage a arrêté les tremblements de terre modérés, mais maintenant, ils craignent que la pression se soit accumulée et que la région pourrait être jusqu'à 100 ans en retard pour un séisme de magnitude 7.5 ou plus.
Source: Scott.net http://www.weather.com/outlook/weather-news/news/articles/california-quake-study_2011-06-27 
Traduit par Conscience du peuple 
http://www.internationalnews.fr/article-le-mega-seisme-de-californie-serait-imminent-selon-des-geologuqye-78260898.html
Partager cet article
Repost0
11 juin 2011 6 11 /06 /juin /2011 17:41

Internationalnews

11 juin 2011

Veterans Today  Obama’s Slipping Popularity

 

Résumé en français par IN: 

Seuls les banquiers, les profiteurs de guerre, les grandes corporations et la classe des super-riches continuent d'apporter leur appui à la politique intérieure et étrangère d'Obama. La bonne nouvelle est qu'un nombre grandissant d'Américains commence à se réveiller. Selon un sondage Zogy, 56% désapprouvent la politique d'Obama, et seulement 39% pensent qu'il devrait être réélu. Les Américains sont de plus en plus furieux de voir leur pays se lancer dans des guerres impériales aux dépens des besoins vitaux du pays.

 

obama_clueless.jpg

 

Except for bankers, war profiteers, other corporate favorites, and America’s super-rich, it’s hard imagining why anyone supports a president backing policies harming so many at home and abroad.


The good news perhaps is that growing numbers are awakening, the latest June 7 – 9 Zogby International poll showing recent lows in Obama’s popularity:

  • – 56% disapprove of his job as president; 43% approve;
  • – 39% say he deserves reelection; 52% want change;
  • – congressional approval also dropped to 17%, a testimony to mass public disdain; and
  • – given America’s direction, waging multiple imperial wars at the expense of vital homeland needs, expect an angrier public reaction ahead as pain levels rise.

 

Human need always trumps other concerns, especially when vast national resources aren’t used to relieve it, many millions left on their own sink or swim when they most need help. War profiteering and other corporate priorities come first.


However, Main Street America is mired in depression. High unemployment and underemployment are unaddressed. For millions, depravation is extreme. Double digit inflation is rising. One in six Americans face hunger, yet Obama and lawmakers demand austerity when stimulus is needed.

 

Progressive Radio News Hour commentator economist Jack Rasmus sees bad current conditions worsening, saying:

 

  • – early 2011 consumption growth fell sharply compared to 2010 levels – from 4 – 2.2%; rising gas prices accounted for 60% of it;
  • – inflation adjusted real spending remained flat;
  • – retail sales are weak;
  • – rising food, energy, healthcare, education, and local taxes have been punishing;
  • – except for the wealthiest 10% of households, most others are struggling to get by, many without employment or enough of it;
  • – housing is mired in depression, as bad or worse than the 1930s with no end of it in sight; and
  • – the so-called post-mid-2009 recovery has been “the weakest and most lopsided….in the post-1945 period.” But you’d never know it from TV touts, extolling what a small minority enjoy, all others not their concern.

America, in fact, is declining, not rising. Rasmus predicts “a major economic relapse” ahead as Washington plans painful domestic budget cuts (including raping essential entitlements and other vital social services) to sustain out-of-control war making and reward the nation’s super rich already with too much.

 

As a result, the American dream is a bad joke. In his June 11 commentary, analyst Bob Chapman says its “lifeblood is being sucked out by free (not fair) trade, (predatory) globalization, offshoring and outsourcing” manufacturing and other jobs, leaving fewer employment opportunities at home for growing numbers (including new graduates) wondering how they’ll ever get by.

 

In fact, 11.7 million new millennium manufacturing jobs disappeared as well as 440,000 businesses, mostly small and mid-sized ones trampled by corporate giants.

 

June 11 on the Progressive Radio News Hour, Professor John Kozy discussed his latest article titled, “Business and Jobs,” saying predatory capitalism is unsustainable:

 

“In two short centuries, it:

  • – turned human beings into beasts of burden and their rulers into mere teamsters;
  • – polluted the earth’s atmosphere, streams, rivers, lakes, and oceans;
  • – extinguished uncounted species;
  • – exterminated millions of human beings (for profit);” and
  • – keeps exhausting unrenewable natural resources wastefully.

 

Moreover, under Bush, Obama, and complicit lawmakers, the process accelerated. No wonder growing millions are mad, perhaps heading for rebellion as pain levels become intolerable while America’s super rich prosper. Inevitably that assures trouble though no one can predict when or what spark will set it off.

 

Last December, months of Middle East uprisings began after Tunisian national Mohammed Bouazizi, an unemployed graduate working as a vegetable seller, self-immolated in front of government offices in Sidi Bouzid, protesting police confiscation of his merchandise for operating without a permit.

 

Middle East/North Africa intifadas followed in over a dozen countries from Morocco and Algeria to Egypt, Oman and Yemen. The process shows no signs of abating, addressing intolerable poverty, unemployment, corruption, and repression millions want ended despite brutal crackdowns trying to stop them, including imperial US intervention to safeguard the region for capital.

 

Besides Iraq, Afghanistan and Pakistan, America’s bloody Libyan/Yemen wars have taken a horrendous toll, slaughtering human beings to save them – bombing, droning, assassinating, and immiserating millions in conflicts with no end.

 

Not enough for outgoing Defense Secretary Gates, a war criminal by any standard, criticizing NATO members as shirkers. On June 10, New York Times writers Thom Shanker and Steven Erlanger headlined, “Blunt US Warning Reveals Deep Strains in NATO,” saying:

 

Gates chastised member states for not devoting enough resources to war making, deceitfully calling it “defense,” no matter NATO’s offensive mandate from inception, inventing enemies when none exist. Among other targets, they include Yugoslavia, Iraq, Afghanistan, Pakistan and Libya, waging illegal wars for plunder, a policy New York Times editorials ignore, including its latest titled, “Talking Truth to NATO,” saying:

 

Gates is right. “NATO’s shockingly wobbly performance over Libya” alone “should leave no doubt about the Europeans’ weaknesses.”

 

Calling operation Libya for their own “defense,” less than half of NATO’s 28 members are participating, leaving America, Britain and France to “carry the main burden….A two-tiered military alliance is really no alliance at all,” said The Times instead of forcefully denouncing lawless aggression against a nonbelligerent state.

 

NATO’s specialty, in fact, should give members pause why they belong to an organization criminally complicit in crimes of war and against humanity, ones America’s major media dismissively call “defense,” reporting managed news, not facts.

 

For example, Gaddafi is accused of killing his own people, contradicting Defense Secretary Gates and Joint Chiefs Chairman Mullen in March refuting it. Mullen, in fact, said “(w)e’ve seen no confirmation whatsoever.” There’s still none, but don’t expect America’s media to explain.

 

Yet Obama claimed “humanitarian” justification for intervening in Libya, saying “innocent men and women face(d) brutality and death at the hands of their own government.”

 

In fact, no crisis existed until America arrived – on depleted uranium contaminated cruise missiles, bombs and shells, not white horses promoting peace and democratic values, what Washington tolerates nowhere, including at home.

 

Human Rights Watch also refuted reports about Gaddafi deliberately killing civilians, saying his forces target rebels, what independent observers confirm. In contrast, NATO bombing causes mass casualties, ones America’s media deny, including Washington Post writer Simon Denyer’s June 6 article headlined, “Libya government fails to prove claims of NATO casualties,” saying:

 

“….Gaddafi’s government churns out daily propaganda about the alliance supposedly inflicting civilian casualties….But it has failed to show foreign journalists more than a handful of dead or wounded people.”


Denyer and other major media reporters are in Tripoli and other Libyan cities, easily able to corroborate Gaddafi’s claim independent observers also there do regularly. Former Congresswoman/Green Party Presidential candidate Cynthia McKinney, for example, provides truth dispatch updates from Libya, saying:

 

“The situation on the ground in Tripoli….could not be more different from what is being portrayed by Western news networks and newspapers,” shamefully suppressing facts about daily NATO war crimes, including mass casualties, atrocities, and human suffering.

 

Her fact finding team includes former MPs and French professors, gathering video and other evidence of NATO bombings. They cause widespread civilian deaths, many hospitalized injured survivors, and extensive destruction of non-military targets, including houses “completely destroyed.”

Those affected ask “why,” a young woman saying “I don’t understand why they want to kill us,” not knowing it’s about imperial conquest, colonization and exploitation, no matter the death and destruction to achieve it.

America’s major media won’t explain, or about rebel insurgents committing gang rapes in areas they control, as well as killing pro-regime sympathizers on the spot for not supporting NATO. They say nothing about mass carnage inflicted, blaming Gaddafi for Western war crimes, a daily nightmare for affected Libyans never mentioned in their reports.

Libya, in fact, is being systematically destroyed, balkanized, and plundered, an inconvenient truth major media news won’t discuss, perpetuating the myth about humanitarian intervention. The lawless destruction, death and injury count tell a different tale.

A Final Comment

On June 9, Gaddafi wrote members of Congress, urging a ceasefire, saying:

Funding “humanitarian relief and assistance in fostering and furthering accommodation between the internal parties within Libya….are at odds.”

“We are ready to sit at the table with appropriate internal interlocutors lead by the United States. Let’s stop the destruction and begin the negotiations to find a peaceful solution for Libya. I appeal to you, as the great Democracy, to assist us to determine our future as a people. Our nation must not be colonized again by Europeans. Our country must not be divided again. Help us to achieve our own self determination.”

Gaddafi specifically blamed France for wanting to seize Libyan oil, saying it “seeks to advance its own commercial interests” at the expense of America.

In addition, he warned that the Transitional National Council (TNC) has ties to Islamic extremists. Most are foreign nationals who’ve committed horrific atrocities against Libyan civilians during the conflict.

Early responses showed his outreach fell largely on deaf ears. Speaker Boehner’s spokesman called it incoherent, “reinforc(ing) that Gaddafi must go.”

Senate Majority Leader Reid’s communication director was just as dismissive, saying “we don’t much care what he has to say unless it includes a resignation.”

Most important is NATO calling Gaddafi a legitimate target, confirming Washington’s commitment to eliminate him belligerently or by Hague show trial.

Doing so will facilitate America’s grand scheme, colonizing and plundering Libya like all US vassal states, its resources, material wealth and people exploited for profit.

That’s the dark truth America’s media won’t explain, including Washington’s self-annointed right to attack any nation preemptively to fight terrorism. Hopefully thoughtful millions will spread the word, sound the alarm, and do something in time to stop it.


ABOUT THE AUTHOR: Stephen Lendman lives in Chicago and can be reached at lendmanstephen@sbcglobal.net. Also visit his blog and listen to cutting-edge discussions with distinguished guests on the Progressive Radio News Hour on the Progressive Radio Network Thursdays at 10AM US Central time and Saturdays and Sundays at noon. All programs are archived for easy listening.

Source: Veterans Today

 

http://www.internationalnews.fr/article-obama-s-slipping-popularity-by-stephen-lendman-76507583.html

Partager cet article
Repost0
19 mai 2011 4 19 /05 /mai /2011 22:02

Internationalnews

 

apocalypse-now-redux.jpg

 

These are well documented historical facts summarized in order to get these events out there in the public. I apologize for not including other key facts and important roles played during these times, but there is enough information for anyone to go and do further research on the matter. At the end of Part 2 are several questions I hope the viewer will consider.


 

http://www.internationalnews.fr/article-american-imperialism-timeline-video--77016253.html

Partager cet article
Repost0
3 avril 2011 7 03 /04 /avril /2011 21:59

Internationalnews

 

images-copie-2.jpeg

 

http://www.internationalnews.fr/article-michel-chossudovski-sur-la-guerre-en-libye-on-libyan-war-video-vostf-71088459.html
Partager cet article
Repost0
6 février 2011 7 06 /02 /février /2011 22:48
Par Bill Van Auken

WSWS 5 février 2011


L’administration Obama est entièrement responsable, politiquement et moralement, de la terreur d’Etat et de la violence sanglante qui ont fait de nombreux morts et des milliers de blessés sur la place Tahir du Caire et dans d’autres villes d’Egypte.


Les attaques menées par des gangs nombreux et armés, menés par des agents en civil des services secrets et par les nervis du Parti national démocratique, le parti gouvernemental d’Hosni Moubarak, se sont produites immédiatement après ce que les responsables de Washington ont appelé une longue et « franche » conversation téléphonique entre Obama et Moubarak.


Cette conversation eut lieu directement après le discours télévisé du président égyptien et au cours duquel il a annoncé son intention de rester au pouvoir jusqu’à l’élection présidentielle de septembre.


Le président américain a ensuite tenu son propre discours télévisé, où il fit l’éloge de l’armée égyptienne, affirma que Moubarak comprenait qu’un « changement devait avoir lieu » et appela à une « transition ordonnée » en Egypte.


Obama déclara aussi, entouré d’une rhétorique fleurie et hypocrite qui célébrait les masses qui s’étaient levées contre la dictature, « nous sommes prêts à fournir l’assistance nécessaire à aider le peuple égyptien au moment où il gère la période qui suit ces protestations. »


Autrement dit, les protestations son terminées. Quittez la rue et laissez le Département d’Etat et l’armée égyptienne déterminer l’avenir de l’Egypte!


La Maison Blanche affirmera ce qu’elle voudra sur le contenu de ce qu’Obama a dit à Moubarak, le message reçu par le président égyptien est clair : si les masses refusent d’accepter son offre et n’abandonnent pas leur défi insurrectionnel, il a le feu vert de Washington pour restaurer le pouvoir de sa dictature militaire et de se servir ouvertement de la violence pour les chasser des rues du Caire, d’Alexandrie, de Suez et d’autres villes d’Egypte.


Moubarak n’aurait guère mobilisé des dizaines de flics et de criminels pour lancer des attaques à l’aide de couteaux, de matraques, de cocktails Molotov, de charges à cheval et à dos de chameau, s’il avait pensé qu’il provoquerait des représailles américaines.


Et les événements de mercredi ont montré qu’il n’avait rien à craindre. Tandis que la Maison Blanche et le Département d’Etat faisaient pour la forme des déclarations déplorant les violences – tout en suggérant que, d’une manière ou d’une autre, il n’était pas clair qui était responsable de ces violences – le porte-parole d’Obama, Robert Gibbs, refusa expressément de répondre à la question de savoir si Moubarak était ou non un dictateur et fit clairement comprendre qu’il n’était pas question de suspendre les deux milliards de dollars d’aide américaine dont bénéficie annuellement le régime égyptien et dont l’armée et les forces répressives du pays reçoivent la part du lion.


Il n’y a pas eu non plus de demande quelconque de la part de Washington que Moubarak abdique, les responsables américains éludant avec insistance toute question de savoir si Obama désirait qu’il quitte ou non ses fonctions. Washington n’avait pas de telles réticences, faut-il le rappeler, lorsqu’il s’est agi des diverses « révolutions colorées », orchestrées dans le but d’installer des régimes pro-américains dans des pays comme l’Ukraine ou la Georgie.


En Egypte cependant, les choses sont tout à fait différentes. Des décennies de corruption et de répression accompagnées d’une vaste inégalité sociale, un chômage allant s’aggravant et une pauvreté écrasante se sont combinées pour produire un soulèvement révolutionnaire de masse contre ce qui a été le principal allié des Etats-Unis dans le monde arabe et la pierre d’angle universellement acclamée de leur quête d’hégémonie au Moyen-Orient.


Comme la secrétaire d’Etat américaine Hillary Clinton l’a dit cette semaine, le régime égyptien a fait fonction de « partenaire des Etats-Unis pendant plus de trois décennies » et constitue une ressource vitale dans le fait « d’essayer de stabiliser une région qui représente de nombreux défis ». Le fait que ce régime ait cherché à imposer cette stabilité et de réprimer ces « défis » en torturant et en assassinant ses adversaires était bien compris par Washington et ne lui posait pas de cas de conscience.

 

Ce soutien à Moubarak au sein de l’establishment américain trouva son expression de façon particulièrement nauséabonde dans un éditorial du New York Times mercredi qui décrivait cet acolyte des Etats-Unis comme un « fier nationaliste ».

 

Clinton affirma dans sa déclaration que la préoccupation des Etats-Unis quant à l’Egypte était d’amener une « véritable démocratie » et non pas une « soi-disant démocratie qui conduise ensuite à ce que nous avons vu en Iran ». En d’autres mots, le seul critère d’une démocratie n’est pas la volonté du peuple, mais la subordination aux intérêts américains.

 

Comment l’administration Obama promeut-elle ce genre de « démocratie véritable»? Tout d’abord, elle a choisi d’envoyer en Egypte l’ancien ambassadeur américain dans ce pays, Frank Wisner. Les lettres de créance de Wisner en fait de démocratie comportent son expérience en tant que membre des conseils d’administration d’Enron et d’AIG et, plus de façon plus décisive, d’être devenu, d’ambassadeur en Egypte qu’il était, lobbyiste au service de Moubarak et de son régime.

 

Le message porté par Wisner de la part d’Obama était que Moubarak devait se cramponner à la présidence jusqu’après des élections vers la fin de cette année, ce qui était précisément ce que le dictateur égyptien avait promis dans son discours télévisé. Il est très probable que Wisner lui a aussi transmis le message que si le peuple égyptien n’acceptait pas l’offre de Moubarak, celui-ci avait le soutien de Washington pour imposer son autorité par tous les moyens qui lui paraîtraient nécessaires.

 

En même temps, l’administration Obama s’est fortement appuyée sur l’armée américaine et ses relations avec le commandement militaire égyptien. L’amiral Mike Mullen, le chef d’Etat major des armées, parla à son homologue égyptien mercredi, pour la deuxième fois en deux semaines. Il dit qu’il avait pressé l’officier supérieur égyptien d’assurer un « retour au calme ». Le Pentagone a dit que Mullen avait « exprimé sa confiance dans la capacité de l’armée égyptienne d’assurer la sécurité du pays, tant à l’intérieur que dans toute la zone du canal de Suez. »

 

Cet appel en suivait un autre fait mardi par le secrétaire d’Etat américain à la défense, Robert Gates, au ministre de la défense égyptien, Mohammad Hussein Tantawi – le second appel en une semaine là aussi – et coïncidait avec un appel d’Hillary Clinton à Omar Suleiman, le chef de longue date des services de renseignements de Moubarak et son tortionnaire en chef, qu’il a choisi pour devenir son vice président.

 

Quel fut le sujet de toutes ces discussions? Le Pentagone dispose de presque 700 membres de son personnel en Egypte et est parfaitement informé de toute action entreprise par l’armée du pays. Le rôle joué par l’armée au Caire mercredi, ouvrant la Place Tahrir aux escadrons nombreux des nervis de la police secrète et du régime afin qu’ils puissent lancer leur attaque brutale, fut préparé à l’avance avec Gates, Mullen et le reste des gros bonnets de l’armée américaine.

 

Quelque soient les idées qui règnent à Washington sur une « transition ordonnée » en Egypte, elle sont entièrement subordonnées au maintien d’un régime soutenu par les Etat Unis, contrôlé par l’armée égyptienne et qui soit capable de casser un mouvement insurrectionnel. Comme l’a dit à l’agence Reuters un des participants à la séance de crise du Conseil national de sécurité à la Maison Blanche : « Ce que les Etats-Unis ne disent pas publiquement c’est qu’ils mettent leur poids derrière les généraux égyptiens. L’objectif est de truquer les cartes en faveur du statu quo – un scénario qui enlève Moubarak, mais qui pour le reste est plus une question de continuité que de changement ».


C’est là la « démocratie véritable » défendue par Clinton. Elle ne peut être obtenue qu’en réprimant le soulèvement des masses égyptiennes. S’il doit y avoir des élections elles seront tenues seulement après que Washington ait été capable de truquer leur résultat, assurant la victoire d’une marionnette soutenue par les Etats-Unis et contrôlée par l’armée égyptienne.


Si on permettait aux masses égyptiennes d’exprimer leurs véritables aspirations dans une élection, ceci mettrait un terme au rôle joué par l’Egypte de client servile des Etats-Unis et d’Israël. Un sondage réalisé par le Pew Global Attitudes Project l’année dernière montrait que seuls dix-sept pour cent de la population avait une vue positive de la politique américaine et égalait le Pakistan en tant que population la plus hostile à Washington. Ce n’est guère une surprise après plus de trois décennies de dictature pro-américaine et de politique de « marché libre » sponsorisée par les Etats-Unis et qui ont ravagé le niveau de vie.


On ne peut pas aller dans la voie d’une « transition ordonnée » sur laquelle l’administration Obama veut conduire l’Egypte sans le genre de bain de sang qui a déjà commencé, en dépit de déclarations officielles déplorant la violence.


La lutte révolutionnaire commencée par les masses travailleuses et opprimées d’Egypte contre le régime Moubarak a inévitablement conduit à une confrontation avec l’impérialisme américain, la principale base de soutien de cette dictature. Un victoire dans cette lutte ne peut être remportée que sur la base d’une lutte pour la transformation socialiste des rapports de propriété existants et pour le passage du pouvoir politique aux mains de la classe ouvrière.


Pour une telle lutte, les travailleurs d’Egypte trouveront du soutien non pas chez les prétendus démocrates de la bourgeoisie nationale, mais dans la classe ouvrière internationale et parmi les travailleurs des Etats-Unis. La tâche la plus pressante est la construction d’une nouvelle direction révolutionnaire, basée sur la perspective du socialisme international défendue seulement par le Comité international de la Quatrième internationale.

(Article original paru le 3 février 2011)

WSWS

Partager cet article
Repost0
18 décembre 2010 6 18 /12 /décembre /2010 08:57

Après avoir prolongé les baisses d'impôts décidées par son prédécesseur George W. Bush, Barack Obama s'est placé samedi 18 décembre dans les pas d'un autre ancien président républicain, Ronald Reagan, pour tenter de convaincre le Congrès d'approuver la signature d'un nouveau traité Start avec la Russie. Dans son allocution radiophonique hebdomadaire, Barack Obama a réclamé le soutien de son camp démocrate mais aussi des républicains, qui dénoncent une limitation des capacités militaires des Etats-Unis en cas d'adoption de ce traité de réduction des arsenaux nucléaires.


LE RAPPROCHEMENT AVEC MOSCOU DANS LA BALANCE


Le président américain a au contraire souligné qu'un nouveau traité Start permettrait de reprendre les inspections des installations nucléaires russes, suspendues depuis l'expiration du précédent traité Start il y a un an. "Sans un nouveau [traité], nous ne serons pas en mesure de vérifier l'arsenal nucléaire de la Russie, ce qui saperait la doctrine formulée par le président Reagan consistant à faire confiance mais à vérifier dès lors qu'il s'agit d'armes nucléaires", a dit Obama. Le rejet d'un nouveau traité par le Congrès américain mettrait en péril le rapprochement entre les Etats-Unis et la Russie, a ajouté le président américain.


Aux termes du nouveau traité Start, Etats-Unis et Russie s'engageraient à réduire à 1 550 en sept ans le nombre d'armes stratégiques que chacun des deux pays déploie. Les sénateurs républicains ont reproché vendredi à ce traité de limiter de manière inconsidérée le développement des systèmes américains de missiles offensifs et défensifs. Ils ont exprimé leurs doutes quant au bienfondé d'une politique de réduction des arsenaux nucléaires et ont contesté la volonté de Barack Obama de parvenir à une élimination complète des arsenaux stratégiques. Même si neuf républicains ont voté avec les démocrates pour autoriser la tenue d'un débat, on ignore si ces mêmes élus approuveront le nouveau traité, qui doit être adopté à une majorité des deux-tiers par le Sénat, soit 67 voix.


COMPROMIS AVEC LES RÉPUBLICAINS


Barack Obama tente d'obtenir avant la fin de l'année l'accord du Congrès pour ce nouveau traité Start. Un nouveau Congrès sera installé en 2011 après les élections de mi-mandat du 2 novembre dernier, qui ont permis aux républicains de reprendre le contrôle de la Chambre des représentants et de progresser fortement au Sénat, toujours tenu par les démocrates.

 

Depuis ces élections, le président américain est soucieux de parvenir à des compromis avec les républicains, quitte à mécontenter une certaine frange de son camp. Il a ainsi promulgué vendredi la loi prolongeant les réductions d'impôts pour tous les contribuables américains, sans conditions de ressources, décidées par George W. Bush. En contrepartie, Barack Obama a obtenu une prolongation des allocations pour les chômeurs de longue durée et une série de déductions d'impôts pour les étudiants et les familles de la classe moyenne.


Source: http://www.lemonde.fr/

Lire l'article prémonitoire de 2008:

Barack Obama : Une victoire programmée par le Nouvel Ordre Mondial ?

Et ne pas oublier:

. que la situation des plus démunis et de la classe moyenne n'ont cessé de se dégrader depuis son "intronisation",

. que la politique impérialiste des USA n'a cessé de s'amplifier depuis,

. qu'Obama a gardé nombre des membres de l'administration Bush (notamment Robert Gates)

. que les Etats-Unis visent à obtenir l'adhésion de la Russie à l'OTAN

. qu'il existe depuis longtemps des armes plus destructrices que les armes nucléaires, dont personne ne parle...

. Et surtout, que "Démocrates" et "Républicains" ont toujours mené la même politique depuis des décennies...

Url de cet article: 

http://www.internationalnews.fr/article-obama-en-appelle-a-reagan-pour-defendre-les-merites-du-traite-start-63312515.html

Partager cet article
Repost0
27 octobre 2010 3 27 /10 /octobre /2010 20:00

 

Mondialisation.ca, Le 23 octobre 2010
http://www.anglonautes.com/hist_us_20_war_viet/hist_us_20_war_viet_pic_bodies.jpg

 

« Contre-insurrection » et « Guerre psychologique »

Beaucoup d’Etasuniens voient leur pays et leurs soldats comme les « bons » qui propagent la « démocratie » et la « liberté » dans le monde entier. Quand les Etats-Unis infligent mort et destruction inutile, cela est vu comme une erreur ou une aberration. Dans l’article suivant, Peter Dale Scott et Robert Parry examinent la longue histoire de ces actes de brutalité, une trajectoire qui suggère qu’il ne s’agit pas d’une « erreur » ou d’une « aberration », mais plutôt d’une doctrine plutôt consciente de contre-insurrection par le « côté obscur ». Consortium News.

Il y a un fil obscur – rarement reconnu – qui parcourt la doctrine militaire des Etats-Unis, qui provient des premiers jours de la République.

Cette tradition militaire a explicitement défendu l’usage sélectif de la terreur, que ce soit dans la répression de la résistance des américains natifs aux frontières du XIXe Siècle, dans la protection d’intérêts étasuniens à l’étranger au XXe Siècle, ou dans « une guerre contre la terreur » pendant la dernière décennie.

Une grande partie du peuple étasunien ne prend pas en compte cette tradition occulte parce que la plupart de la littérature qui défend la terreur soutenue par l’État se limite soigneusement aux cercles de sécurité nationale et elle s’étend rarement au débat public, qui est dominé par des messages de bon ton sur les interventions bien intentionnées des EU à l’étranger.

Pendant des décennies, des enquêtes du Congrès et de journalistes ont mis en lumière certains de ces abus. Mais quand cela arrive, généralement les dossiers sont considérés comme des anomalies ou des excès de soldats hors contrôle.

Mais la documentation historique montre que les tactiques de terreur sont depuis pas mal de temps le côté obscur de la doctrine militaire des EU. Les théories demeurent toujours dans les manuels sur la guerre de contre-insurrection, les conflits « de basse intensité » et le « contre-terrorisme ».

Quelques historiens datent l’acceptation formelle de ces doctrines brutales aux années 1860 quand l’armée des EU affrontait le Sud rebelle et la résistance des américains natifs à l’ouest. De ces crises, a émergé le concept militaire moderne de la « guerre totale » qui inclut des attaques contre les civils et l’infrastructure économique comme une partie intégrale d’une stratégie victorieuse.

En 1864, le général William Tecumseh Sherman a laissé une trace de destruction sur un territoire civil en Géorgie et en Caroline. Son plan était de détruire la volonté de combattre du Sud et sa capacité de maintenir une grande armée sur le terrain. La dévastation a incendié des plantations et a généré les plaintes généralisées de la Confédération sur des viols et des assassinats de civils.

Pendant ce temps, dans le Colorado, le colonel John M. Chivington et la Troisième Cavalerie du Colorado employaient ses propres tactiques de terreur pour pacifier les cheyennes. Un explorateur appelé John Smith a décrit par la suite l’attaque par surprise à Sand Creek, Colorado, contre des indiens pris au dépourvu dans un campement pacifique.

« Ils ont été scalpés ; leurs cerveaux vidés ; les hommes ont utilisé leurs couteaux, ils ont étripé les femmes, ils ont battu les petits enfants, ils les ont frappés sur la tête avec leurs fusils, ils ont vidé leurs cerveaux par les coups, ils ont mutilé leurs corps dans tous les sens du mot. » [Congrès des EU, Sénat, 39 eme Congrès, 2eme séance, « The Chivington Massacre, des Rapports of the Committees ».

Bien que l’objectivité de Smith fût controversée à l’époque, même des défenseurs de l’incursion de Sand Creek acceptent que la majorité des femmes et des enfants fut assassiné et mutilée. (Voir : lieutenant colonel William R. Dunn, I Stand by Sand Creek.)

Cependant, en 1860, de nombreux blancs du Colorado ont considéré le massacre comme l’unique chemin réaliste pour obtenir la paix, comme Sherman a considéré que sa « marche vers la mer » était nécessaire pour imposer la reddition au Sud.

Les tactiques brutales de l’[Far]Ouest ont aussi aidé à aplanir le chemin pour le chemin de fer transcontinental, ont créé des fortunes pour les hommes d’affaires favorisés et ont consolidé le pouvoir politique républicain pendant plus de six décennies, jusqu’à la Grande Dépression des années trente. Voir : « Indian Genocide and Republican Power  », Consortiumnews.com, le 3 octobre 2010.

Quatre ans après la Guerre civile, Sherman est devenu commandant général de l’armée et a intégré les stratégies de pacification des indiens – ainsi que ses propres tactiques – à la doctrine militaire des EU. Le général Philip H. Sheridan, qui avait dirigé les guerres contre les indiens sur le territoire du Missouri, a succédé à Sherman en 1883 et a encore plus enraciné ces stratégies dans la politique. Voir : « Ward Churchill, A Little Matter of Genocide. »

À la fin du XIXe Siècle, les guerriers américains natifs avaient été vaincus, mais les stratégies victorieuses de l’armée ont continué d’exister.

Les Etats-Unis impériaux

Quand les Etats-Unis ont revendiqué la conquête des Philippines dans la guerre Hispano-Etasunienne, les insurgés philippins ont résisté. En 1900, le commandant étasunien, le général J. Franklin Bell, a consciemment modelé sa campagne brutale de contre-insurrection comme les guerres indiennes et « la marche à la mer » de Sherman.

Bell croyait que, après avoir écrasé les Philippins les plus riches grâce à la destruction de leurs maisons – comme Sherman l’avait fait au Sud – Ils se trouveraient obligés d’aider à convaincre leurs compatriotes pour qu’ils se soumissent.

Apprenant des « guerres indiennes » il a aussi isolé les groupes de guérilleros en obligeant les Philippins à aller dans des zones strictement contrôlées où des écoles et d’autres installations sociales ont été construites.

« Toute la population en dehors des villes principales à Batangas a été dirigée vers des camps de concentration », a écrit l’historien Stuart Creighton Miller. « L’objectif principal de Bell fut les classes les plus nanties et mieux élevées … Comme si ce n’était pas assez, Bell a fait que ces gens transportent le pétrole utilisé pour brûler leurs propres maisons de campagne. » Voir : « Benevolent Assimilation » de Miller.

Pour ceux qui étaient en dehors des zones protégées, la terreur a prévalu. Le correspondant favorable a décrit une scène dans laquelle des soldats étasuniens ont tué « des hommes, des femmes, des enfants … à partir de 10 ans et plus, puisque prévalait l’idée que le Philippin, tel quel, était un peu moins qu’un chien … »

« Nos soldats ont introduit de l’eau salée dans les hommes, ‘pour les faire parler’, ils ont emprisonné les gens qui levaient les mains et qui se rendaient pacifiquement, et une heure après, sans un atome de preuve montrant qu’ils étaient des insurgés, ils les ont planté sur un pont et ils les ont tué un à un par coup de feu, pour qu’ils tombent dans l’eau et flottent comme exemple pour ceux qui trouvaient ces corps criblés de balles. »

Pour défendre ces tactiques, le correspondant souligne que « ce n’est pas une guerre civilisée, mais nous n’avons pas à faire à des gens civilisés. L’unique chose qu’ils connaissent et dont ils ont peur est la force, la violence et la brutalité. » [Philadelphia Ledger, le 19 novembre 1900]

En 1901, des anti-impérialistes au Congrès sont sortis à la lumière et ont dénoncé les tactiques brutales de Bell. Cependant, les stratégies de Bell ont été acclamées par les militaires comme une méthode raffinée de pacification.

Dans un livre de 1973, un historien militaire favorable à Bell, John Morgan Gates, a qualifié d’ « exagérés « les rapports sur ces atrocités et a salué « une compréhension excellente de Bell du rôle de la bienveillance dans la pacification ».

Gates a rappelé que la campagne de Bell au Batanga a été considérée par des stratèges militaires comme une pacification « dans sa forme la plus perfectionnée ». ir : « Schoolbooks and Krags : The United States Army in the Philippines, 1898-1902 de Gates ».

Ils propagent la méthodologie de pacification

Au début du siècle, la méthodologie de pacification a aussi été un cliché populaire parmi les puissances coloniales européennes. De la Namibie à l’Indochine, les Européens ont eu des difficultés pour soumettre les populations locales.

Souvent le massacre sans limites a donné des résultats, comme les Allemands l’ont démontré avec les massacres de la tribu Herrero en Namibie entre 1904 et 1907. Mais les stratèges militaires ont souvent comparé leurs notes sur des techniques plus subtiles de terreur sélective combinée avec des manifestations de bienveillance.

Les stratégies de contre-insurrection sont revenues à la mode après la Deuxième Guerre mondiale quand de nombreux peuples opprimés ont exigé une indépendance du régime colonial et que Washington s’est préoccupé de l’expansion du communisme. Dans les années cinquante, la rébellion Huk contre la domination des EU a recommencé à transformer les Philippines en laboratoire, et ils se sont clairement rappelé les leçons passées de Bell.

« La campagne contre le mouvement Huk aux Philippines … s’est considérablement ressemblée à la campagne américaine de presque 50 ans avant », a remarqué l’historien Gates. « L’objectif américain vers le problème de la pacification avait été étudié ».

Mais la guerre contre les Huk a eu quelques nouveaux objectifs, particulièrement le concept moderne de la guerre psychologique ou psy-war.

En suivant les stratégies pionnières du général de division de la CIA, général Edward G. Lansdale, la guerre psychologique a été un nouveau tour de l’ancien jeu de briser la volonté d’une population cible. L’idée était d’analyser les faiblesses psychologiques d’un peuple et de développer des « sujets » qu’ils puissent induire des actions favorables à ceux qui réalisaient l’opération.

Bien que la guerre psychologique inclût la propagande et la désinformation, elle était aussi basée sur des tactiques de terreur de nature démonstrative. Un pamphlet de la guerre psychologique de l’armée, qui est basé sur l’expérience de Lansdale aux Philippines, défendait « la violence criminelle exemplaire – l’assassinat et la mutilation de captifs et l’exhibition de leurs corps », selon « Instruments of Statecraft » de Michael McClintock.

Dans ses mémoires, Lansdale s’est vanté d’un truc légendaire de la guerre psychologique utilisé contre les Huk, qui étaient considérés superstitieux et peureux d’une créature similaire à un vampire appelée asuang.

« L’escadron de la guerre psychologique montait une embuscade le long d’un sentier utilisé par les Huk », a écrit Lansdale.

Quand une patrouille Huk apparaissait par le sentier, les participants à l’embuscade capturaient le dernier homme de la patrouille, sans que leur action ne fût détectée dans l’obscurité de la nuit. Ils perforaient deux trous dans son cou, comme si cela avait été un vampire, soutenaient le corps par les pieds, le vidaient d’un sang, et replacaient le cadavre dans le sentier. »

« Quand les Huk revenaient chercher le disparu et trouvaient leur compagnon saigné à blanc, tous les membres de la patrouille croyaient que l’asuang en avait fini avec lui. » Voir : « In the midst of wars de Lansdale  ».

La rébellion Hukfut aussi témoin du perfectionnement des zones de libre feu, une technique utilisée effectivement par les forces de Bell un demi-siècle avant. Dans les années cinquante, ils ont assigné des escadrons spéciaux pour faire le sale travail.

« La tactique spéciale de ces escadrons était de clôturer des zones ; tous ceux qui se trouvaient dans celles-ci étaient considérés comme ennemi », a expliqué un colonel philippin favorable aux EU « Presque tous les jours on trouvait des corps flottant dans la rivière, plusieurs d’eux s victimes de l’Unité Nenita du major [Napoléon] Valeriano » Voir : « The Huk Rebellion : À Study of Peasant Revolt in the Philippines de Benedict J. Kerkvliet. »

Vers le Viêt-Nam

La répression heureuse des Huk a mené les architectes de la guerre à partager leurs leçons dans d’autres endroits en Asie et au delà. Valeriano a été coauteur d’un important manuel étasunien sur la contre-insurrection et a fait partie de l’effort de pacification étasunienne au Viêt-Nam, avec Lansdale.

En suivant le modèle philippin, les Vietnamiens ont été entassés dans des « villages stratégiques » ; déclarées « zones de libre feu », les maisons et les cultures ont été détruites ; et le programme Phoenix a éliminé des milliers de cadres présumés Vietcong.

Les stratégies implacables ont été absorbées et acceptées, même par des personnages militaires amplement respectés, comme le général Colin Powell qui a servi deux fois au Viêt-Nam et a appuyé la pratique routinière d’assassiner des hommes vietnamiens comme une partie nécessaire de l’effort de contre-insurrection.

« Je me rappelle une phrase que nous utilisons sur le terrain, MAM, pour military-age male [homme en âge militaire] » a écrit Powell dans ses mémoires si saluées My American Journey.

« Si un hélico [hélicoptère étasunien] voyait un paysan avec des pyjamas noirs qui paressait suspect, un MAM possible, le pilote tournait et tirait face à lui. S’il bougeait, son mouvement était jugé comme une intention évidente hostile, et la bordée suivante n’était pas lancée en face de lui, mais contre sa personne. »

« Brutal ? Peut-être. Mais un commandant de bataillon très capable avec qui j’avais servi dans la Gelnhausen [Allemagne de l’Ouest], le lieutenant colonel Walter Pritchard, est mort par le feu de francs-tireurs ennemis pendant qu’il observait des MAMs depuis son hélicoptère. Et Pritchard fut un parmi bien d’autres. La nature du tuer ou mourrir au combat tend à émousser des perceptions fines du bien et mal. »

En 1965, la communauté des renseignements des EU a formalisé ses leçons apprises de contre-insurrection de la pire façon, en établissant un programme de secret maximum appelé Project X. Basé au Centre et à l’École d’Intelligence de l’Armée des EU à Fort Holabird, dans le Maryland, le projet a été basé sur une expérience sur le terrain et a développé des plans de formation pour « fournir un entraînement en intelligence à des pays étrangers amis », selon un rapport du Pentagone préparé en 1991 et publié en 1997.

Appelé « guide pour la conduite d’opérations clandestines », le « Project X » a été utilisé par l’École d’Intelligence des EU à Okinawa pour entraîner pour la première fois des Vietnamiens et, peut-être, d’autres étrangers », signale le rapport.

Linda Matthews, de la Division de Contre-espionnage du Pentagone, a rappelé qu’en 1967-68 une partie du matériel d’entraînement du Project X a été préparé par des employés en liaison avec le programme Phoenix. « Elle a suggéré la possibilité qu’une partie du matériel délictueux du programme Phoenix ait pu être intégrée aux matériels du Project X à l’époque », dit le rapport du Pentagone.

Dans les années soixante-dix, le Centre et l’École d’Intelligence de l’Armée des EU ont déménagé à Fort Huachuca en Arizona et ont commencé à exporter du matériel du Project X aux groupes d’aide militaire des EU qui travaillaient avec « des pays étrangers amis ». Vers le milieu des années soixante-dix, du matériel du Project X arrivait à des armées dans le monde entier.

Dans son étude de 1992, le Pentagone a reconnu que le Project X a été la source de nombreuses leçons « réprouvables » de l’École des Amériques, où des Officiers Latinoaméricains ont été entraînés aux chantages, séquestrations, assassinats et espionnage contre des adversaires politiques non violents.

Mais la révélation de toute l’histoire a été bloquée juste à la fin du premier gouvernement Bush, quand les hauts fonctionnaires du Pentagone qui travaillaient pour le secrétaire de la Défense de l’époque Dick Cheney, ont ordonné la destruction de la plupart des fichiers du Project X. Voir : « Lost History » de Robert Parry.

Une vie dangereuse

Vers le milieu des années soixante-dix, une partie des leçons étasuniennes de contre-insurrection était aussi arrivée en Indonésie. L’entraînement militaire des EU a été rapide, parce que Washington considérait que le leader neutraliste Sukarno était politiquement suspect. L’entraînement fut permis uniquement pour faciliter l’influence des EU sur les forces armées indonésiennes qui étaient considérées plus fiables.

L’aide étasunienne et l’entraînement ont consisté presque entièrement en « action civique » de nature inoffensive, ce qu’ on pense en général consiste à la construction de routes, à la fourniture de personnel de cliniques de santé et à la réalisation d’autres activités « de cœurs et d’ esprits » avec des civils. Mais l’ « action civique » a aussi servi de couverture en Indonésie, comme aux Philippines et au Viêt-Nam, à la guerre psychologique.

Les connexions secrètes militaires entre les EU et l’Indonésie ont eu leur compensation pour Washington quand a éclaté une crise politique, qui menaçait le gouvernement de Sukarno.

Pour contrer le puissant Parti Communiste d’Indonésie, connu comme PKI, les Bérets Rouges de l’armée ont organisé le massacre de dizaines de milliers d’hommes, de femmes et d’enfants. Les nombreux corps qui ont été jetés dans les rivières de la Java Orientale les ont teintées de sang.

Dans une classique tactique de guerre psychologique les cadavres gonflés ont aussi servi d’avertissement politique aux villages en aval.

« Pour assurer qu’ils ne coulaient pas, les cadavres ont été délibérément attachés ou empalés avec un pieu en bambou », a écrit le témoin oculaire Pipit Rochijat. « Et le départ des cadavres de la région Kediri par le Brantas a atteint son âge d’or quand les corps ont été entassés dans les radeaux sur lesquels ondoyaient orgueilleusement le drapeau du PKI ». Voir : «  Am I PKI or Non-PKI ?  » de Rochijat, Indonésie, octobre 1985.

Quelques historiens ont attribué la violence grotesque à une armée démente qui s’est lancée dans une « brutalité non planifiée » ou dans une « hystérie massive » qui a finalement conduit au massacre de près d’un million et demi d’indonésiens, plusieurs d’entre eux d’origine chinoise.

Mais la tactique répétée de mettre des corps en exhibition insupportable s’adapte aussi aux doctrines militaires de guerre psychologique [psy-war], mots que l’un des principaux assassins militaires a utilisés de façon non traduite pour ordonner l’élimination du PKI.

Sarwo Edhie, chef du bataillon para-commando politique connu comme les Bérets Rouges, a remarqué que « il ne faut pas donner l’occasion de se concentrer/consolider » à l’opposition communiste. « Elle doit systématiquement être repoussée par tous les moyens, y compris la guerre psychologique ». Voir : « The Revolt of the G30S/PKI and Its Suppression » traduit par Robert Cribb dans The Indonesian Killingsr

Sarwo Edhie avait été identifié comme contact de la CIA quand il a servi à l’ambassade indonésienne en Australie. Voir : « Pacific, mai - juin 1968 ».

Sympathie dans les médias des Etats-Unis.

La réaction de l’élite des Etats-Unis devant l’horrible massacre fut et continue à être ambivalente depuis ce temps-là. Le gouvernement de Johnson a nié toute responsabilité dans les massacres, mais le journaliste du New York Times, James Reston, a parlé pour beaucoup de leaders d’opinion quand il a favorablement qualifié les événements sanglants en Indonésie de « rayon de lumière en Asie ».

Les démentis étasuniens quant à leur participation se sont maintenus jusqu’à 1990 quand des diplomates des EU ont admis devant un journaliste qu’ils avaient aidé l’armée indonésienne grâce à la fourniture de listes de communistes présumés.

« C’était réellement une grande aide pour l’armée », a dit le fonctionnaire de l’ambassade Robert Martens à Kathy Kadane de States News Service.« J’ai probablement beaucoup de sang sur mes mains, mais ce n’est pas si mauvais. Il y a un temps où il faut frapper fort à un moment décisif ». Martens avait dirigé l’équipe des EU qui ont établi les listes de la mort.

L’histoire de Kadane a provoqué une réaction significative de l’auteur confirmé des éditoriaux du Washington Post, Stephen S. Rosenfeld. Il a accepté le fait que des fonctionnaires des Etats-Unis ont aidé « cet épouvantable massacre », mais ensuite il a justifié les assassinats.

Rosenfeld a argumenté que le massacre « fut, et continue d’être amplement considéré comme la chance sombre mais méritée d’un parti révolutionnaire conspirateur que représentait le même monstre communiste qui était en marche au Viêt-Nam ».

Dans une colonne intitulée : « L’Indonésie 1965 : L’année pour vivre cyniquement ? » Rosenfeld a justifié que « ou l’armée liquidait les communistes, ou les communistes liquidaient l’armée », on pensait : L’Indonésie était un domino, et la fin du PKI a maintenu l’Indonésie dans le monde libre …

« Bien que les moyens fussent gravement déshonorants, on peut dire que nous –les exigeants ainsi que les obstinés et les cyniques – jouissons des fruits de la stabilité géopolitique de cette partie importante de l’Asie, de la révolution qui n’a jamais eu lieu ». Washington Post, 13 juillet 1990 

Cependant, le goût fut beaucoup plus amer pour les peuples de l’archipel indonésien. En 1975, l’armée du nouveau dictateur de l’Indonésie, le général Suharto, a envahi l’ancienne colonie portugaise du Timor Oriental. Quand les timorais orientaux ont offert de la résistance, l’armée indonésienne est revenue aux atrocités habituelles et a lancé un vrai génocide contre la population.

Un missionnaire catholique a fourni un témoignage direct d’une mission de recherche et de destruction au Timor Oriental en 1981.

« Nous avons vu de nos propres yeux le massacre de gens qui se rendaient : tous morts, y compris femmes et enfants, même les plus petits … ils n’ont même pas sauvé les femmes enceintes : elles ont été étripées … Ils ont fait la même chose qu’ils avaient fait aux petits enfants l’année précédente, ils les ont saisis par les jambes et ont frappé leurs têtes contre des roches …

« Les commentaires d’officiers indonésiens révèlent la qualité morale de cette armée : « Nous avons fait pareil [qu’en 1965] à Java, Bornéo, Célèbes, Irian Jaya, et cela a donné des résultats » ». Voir : “East Timor : Land of Hope” d’A. Barbedo de Magalhaes.

Les références au succès du massacre de 1965 n’ont pas été rares. Dans Timor : « A People Betrayed », l’auteur James Dunn a remarqué que « du côté indonésien, il y a eu de nombreux rapports selon lesquels beaucoup de soldats ont vu leur opération comme une phase de plus dans la campagne pour éliminer le communisme qui est venu après les événements de septembre 1965 ».

Les stratégies classiques de guerre psychologique et de pacification ont été inconditionnellement suivies au Timor Oriental. Les indonésiens ont exhibé des cadavres et les têtes de leurs victimes. Les timorais ont aussi été dirigés vers des camps contrôlés par le gouvernement avant d’être repositionnés d’une manière permanente dans des « villages de réimplantation » loin de leur maison.

« Le problème est que les gens sont obligés à vivre dans ces installations et qu’on ne leur permet pas de voyager dehors, » a dit monseigneur Costa Lopes, administrateur apostolique de Dili.« C’est le motif principal pouruoi les gens ne peuvent pas cultiver assez d’aliments. » Voir :« Indonesia’s Forgotten War : The Hidden History of East Timor » de John G. Taylor.

Une aversion publique

À travers la télévision dans les années soixante et soixante-dix, la Guerre du Viêt-Nam a fini par rapprocher les horreurs de la contre-insurrection de millions d’Etasuniens. Ils ont vu comment des soldats des Etats-Unis incendiaient des villages et obligeaient des vieilles désespérées à abandonner leurs foyers ancestraux.

Des équipes de chasseurs d’images ont gravé dans des films les interrogatoires brutaux de Vietcong présumés, l’exécution d’un jeune officier Viêt-Cong, et le bombardement d’enfants avec du napalm.

En effet, la Guerre du Viêt-Nam fut la première fois que les Etasuniens sont arrivés à être au courant des stratégies de pacification qui avaient été développées en secret comme politique de sécurité nationale dès le XIXe Siècle. Résultat, des millions d’Etasuniens ont protesté contre la conduite de la guerre et le Congrès a imposé tardivement en 1974 la fin de la participation des Etats-Unis.

Mais les débats doctrinaires de la guerre psychologique n’ont pas été résolus par la Guerre du Viêt-Nam. Les défenseurs de la contre-insurrection se sont regroupés dans les années quatre-vingts derrière le président Ronald Reagan qui a monté une défense enthousiaste de l’intervention au Viêt-Nam et a réaffirmé la décision d’Etats-Unis d’employer des tactiques similaires contre des forces gauchistes, surtout en Amérique Centrale. Voir : «  Guatemala : A Test Tube for Repression  », Consortiumnews.com, le 3 octobre 2010.

Reagan a aussi ajouté un nouveau composant important au mélange. En reconnaissant que les images et les rapports honnêtes de la zone de guerre avait affaibli l’appui public pour la contre-insurrection au Viêt-Nam, Reagan a autorisé une opération intérieure agressive de « diplomatie publique » qui correspond à ce qui a été appelé « gestion de la perception » – en effet, l’intimidation de journalistes pour assurer que seule l’information épurée arrivait au peuple étasunien.

Les journalistes qui ont révélé les atrocités des forces entraînées par les Etats-Unis, comme le massacre El Mozote par le bataillon Atlacatl au Salvador en 1981, ont été durement critiqués et leurs carrières bloquées.

Quelques opérateurs de Reagan ne se sont pas montrés timides au sujet de sa défense de la terreur politique comme nécessité de la Guerre Froide. Neil Livingstone, consultant en contre-terrorisme du Conseil National de Sécurité, a qualifié les escadrons de la mort « d’un instrument extrêmement efficient, aussi odieux qu’ il est, dans le combat contre le terrorisme et les défis révolutionnaires ». Voir : « Instruments of Statecraft » de McClintock.

Quand les démocrates au Congrès ont protesté contre les excès des interventions de Reagan en Amérique Centrale, le gouvernement a réagi avec plus de pression dans les relations publiques et politiques, en mettant en cause le patriotisme des critiques. Par exemple, l’ambassadrice de Reagan danauxNations Unies, Jeane Kirkpatrick, a accusé tous ceux qui prêtaient attention aux crimes appuyés par les Etats-Unis « d’accuser d’abord les Etats-Unis »

Beaucoup de démocrates au Congrès et de journalistes dans le milieu de la presse de Washington se sont pliés devant les attaques, en donnant beaucoup de liberté au gouvernement de Reagan pour mener les stratégies brutales « des escadrons de la mort » au Salvador, en Honduras, au Guatemala et Nicaragua.

Ce qui reste clair dans ces expériences en Indonésie, au Viêt-Nam, en Amérique Centrale et dans d’autres endroits, c’est que les Etats-Unis, pendant des générations, ont maintenu deux formes de pensée parallèles mais opposées sur les atrocités militaires et les droits de l’homme : l’une, d’une bienveillance étasunienne, en général soutenue par le public, et l’autre de la brutalité dans laquelle la fin justifie les moyens, embrassée par les spécialistes de la contre-insurrection.

Normalement les spécialistes mènent leurs actions dans des endroits lointains, sans que la presse nationale informe beaucoup sur le sujet. Mais parfois les deux visions en concurrence – d’un Etats-Unis juste et de l’autre implacable – se heurtent ouvertement, comment c’est arrivé avec le Viêt-Nam.

Ou le côté obscur de la politique de sécurité des Etats-Unis est sorti à la lumière par des exfiltrations non autorisées, comme les photos de détenus abusés dans la prison Abu Ghraib en Irak, ou par des révélations sur waterboarding [asphyxie avec de l’eau] et d’autres tortures autorisées par la Maison Blanche de George W. Bush comme faisant partie « de la guerre contre la terreur ».

Alors seulement le public arrive à avoir une idée de la réalité atroce, des tactiques sanglantes et brutales qui ont été considérées « nécessaires » pendant plus de deux siècles pour défendre des supposés « intérêts nationaux ».

 

Article original en anglais : A Long History of America's Dark Side, Consortium News, le 8 octobre 2010

Traduit de l’espagnol (publication en espagnol par Rebelión) pour « El Correo » de : Estelle et Carlos Debiasi.

 

Peter Dale Scott est un écrivain et poète dont les livres se sont concentrés sur la « politique occulte », « l’intersection d’économie, de criminalité et de sécurité nationale ». « Nouvel ordre mondial ou nouveau désordre mondial » (en français). (Pour plus d’information, voyez http://www.peterdalescott.net/) 

Robert Parry est un véteran journaliste d’investigation à Washington. (Pour ses livres, voyez http://www.neckdeepbook.com)

Source: http://www.mondialisation.ca


Url de cet article: http://www.internationalnews.fr/article-etats-unis-deux-siecles-d-histoire-de-sang-et-de-brutalite-par-peter-dale-scott-et-robert-parry-59821118.html

« Contre-insurrection » et « Guerre psychologique »

Beaucoup d’Etasuniens voient leur pays et leurs soldats comme les « bons » qui propagent la « démocratie » et la « liberté » dans le monde entier. Quand les Etats-Unis infligent mort et destruction inutile, cela est vu comme une erreur ou une aberration. Dans l’article suivant, Peter Dale Scott et Robert Parry examinent la longue histoire de ces actes de brutalité, une trajectoire qui suggère qu’il ne s’agit pas d’une « erreur » ou d’une « aberration », mais plutôt d’une doctrine plutôt consciente de contre-insurrection par le « côté obscur ». Consortium News.

Il y a un fil obscur – rarement reconnu – qui parcourt la doctrine militaire des Etats-Unis, qui provient des premiers jours de la République.

Cette tradition militaire a explicitement défendu l’usage sélectif de la terreur, que ce soit dans la répression de la résistance des américains natifs aux frontières du XIXe Siècle, dans la protection d’intérêts étasuniens à l’étranger au XXe Siècle, ou dans « une guerre contre la terreur » pendant la dernière décennie.

Une grande partie du peuple étasunien ne prend pas en compte cette tradition occulte parce que la plupart de la littérature qui défend la terreur soutenue par l’État se limite soigneusement aux cercles de sécurité nationale et elle s’étend rarement au débat public, qui est dominé par des messages de bon ton sur les interventions bien intentionnées des EU à l’étranger.

Pendant des décennies, des enquêtes du Congrès et de journalistes ont mis en lumière certains de ces abus. Mais quand cela arrive, généralement les dossiers sont considérés comme des anomalies ou des excès de soldats hors contrôle.

Mais la documentation historique montre que les tactiques de terreur sont depuis pas mal de temps le côté obscur de la doctrine militaire des EU. Les théories demeurent toujours dans les manuels sur la guerre de contre-insurrection, les conflits « de basse intensité » et le « contre-terrorisme ».

Quelques historiens datent l’acceptation formelle de ces doctrines brutales aux années 1860 quand l’armée des EU affrontait le Sud rebelle et la résistance des américains natifs à l’ouest. De ces crises, a émergé le concept militaire moderne de la « guerre totale » qui inclut des attaques contre les civils et l’infrastructure économique comme une partie intégrale d’une stratégie victorieuse.

En 1864, le général William Tecumseh Sherman a laissé une trace de destruction sur un territoire civil en Géorgie et en Caroline. Son plan était de détruire la volonté de combattre du Sud et sa capacité de maintenir une grande armée sur le terrain. La dévastation a incendié des plantations et a généré les plaintes généralisées de la Confédération sur des viols et des assassinats de civils.

Pendant ce temps, dans le Colorado, le colonel John M. Chivington et la Troisième Cavalerie du Colorado employaient ses propres tactiques de terreur pour pacifier les cheyennes. Un explorateur appelé John Smith a décrit par la suite l’attaque par surprise à Sand Creek, Colorado, contre des indiens pris au dépourvu dans un campement pacifique.

« Ils ont été scalpés ; leurs cerveaux vidés ; les hommes ont utilisé leurs couteaux, ils ont étripé les femmes, ils ont battu les petits enfants, ils les ont frappés sur la tête avec leurs fusils, ils ont vidé leurs cerveaux par les coups, ils ont mutilé leurs corps dans tous les sens du mot. » [Congrès des EU, Sénat, 39 eme Congrès, 2eme séance, « The Chivington Massacre, des Rapports of the Committees ».

Bien que l’objectivité de Smith fût controversée à l’époque, même des défenseurs de l’incursion de Sand Creek acceptent que la majorité des femmes et des enfants fut assassiné et mutilée. (Voir : lieutenant colonel William R. Dunn, I Stand by Sand Creek.)

Cependant, en 1860, de nombreux blancs du Colorado ont considéré le massacre comme l’unique chemin réaliste pour obtenir la paix, comme Sherman a considéré que sa « marche vers la mer » était nécessaire pour imposer la reddition au Sud.

Les tactiques brutales de l’[Far]Ouest ont aussi aidé à aplanir le chemin pour le chemin de fer transcontinental, ont créé des fortunes pour les hommes d’affaires favorisés et ont consolidé le pouvoir politique républicain pendant plus de six décennies, jusqu’à la Grande Dépression des années trente. Voir : « Indian Genocide and Republican Power  », Consortiumnews.com, le 3 octobre 2010.

Quatre ans après la Guerre civile, Sherman est devenu commandant général de l’armée et a intégré les stratégies de pacification des indiens – ainsi que ses propres tactiques – à la doctrine militaire des EU. Le général Philip H. Sheridan, qui avait dirigé les guerres contre les indiens sur le territoire du Missouri, a succédé à Sherman en 1883 et a encore plus enraciné ces stratégies dans la politique. Voir : « Ward Churchill, A Little Matter of Genocide. »

À la fin du XIXe Siècle, les guerriers américains natifs avaient été vaincus, mais les stratégies victorieuses de l’armée ont continué d’exister.

Les Etats-Unis impériaux

Quand les Etats-Unis ont revendiqué la conquête des Philippines dans la guerre Hispano-Etasunienne, les insurgés philippins ont résisté. En 1900, le commandant étasunien, le général J. Franklin Bell, a consciemment modelé sa campagne brutale de contre-insurrection comme les guerres indiennes et « la marche à la mer » de Sherman.

Bell croyait que, après avoir écrasé les Philippins les plus riches grâce à la destruction de leurs maisons – comme Sherman l’avait fait au Sud – Ils se trouveraient obligés d’aider à convaincre leurs compatriotes pour qu’ils se soumissent.

Apprenant des « guerres indiennes » il a aussi isolé les groupes de guérilleros en obligeant les Philippins à aller dans des zones strictement contrôlées où des écoles et d’autres installations sociales ont été construites.

« Toute la population en dehors des villes principales à Batangas a été dirigée vers des camps de concentration », a écrit l’historien Stuart Creighton Miller. « L’objectif principal de Bell fut les classes les plus nanties et mieux élevées … Comme si ce n’était pas assez, Bell a fait que ces gens transportent le pétrole utilisé pour brûler leurs propres maisons de campagne. » Voir : « Benevolent Assimilation » de Miller.

Pour ceux qui étaient en dehors des zones protégées, la terreur a prévalu. Le correspondant favorable a décrit une scène dans laquelle des soldats étasuniens ont tué « des hommes, des femmes, des enfants … à partir de 10 ans et plus, puisque prévalait l’idée que le Philippin, tel quel, était un peu moins qu’un chien … »

« Nos soldats ont introduit de l’eau salée dans les hommes, ‘pour les faire parler’, ils ont emprisonné les gens qui levaient les mains et qui se rendaient pacifiquement, et une heure après, sans un atome de preuve montrant qu’ils étaient des insurgés, ils les ont planté sur un pont et ils les ont tué un à un par coup de feu, pour qu’ils tombent dans l’eau et flottent comme exemple pour ceux qui trouvaient ces corps criblés de balles. »

Pour défendre ces tactiques, le correspondant souligne que « ce n’est pas une guerre civilisée, mais nous n’avons pas à faire à des gens civilisés. L’unique chose qu’ils connaissent et dont ils ont peur est la force, la violence et la brutalité. » [Philadelphia Ledger, le 19 novembre 1900]

En 1901, des anti-impérialistes au Congrès sont sortis à la lumière et ont dénoncé les tactiques brutales de Bell. Cependant, les stratégies de Bell ont été acclamées par les militaires comme une méthode raffinée de pacification.

Dans un livre de 1973, un historien militaire favorable à Bell, John Morgan Gates, a qualifié d’ « exagérés « les rapports sur ces atrocités et a salué « une compréhension excellente de Bell du rôle de la bienveillance dans la pacification ».

Gates a rappelé que la campagne de Bell au Batanga a été considérée par des stratèges militaires comme une pacification « dans sa forme la plus perfectionnée ». ir : « Schoolbooks and Krags : The United States Army in the Philippines, 1898-1902 de Gates ».

Ils propagent la méthodologie de pacification

Au début du siècle, la méthodologie de pacification a aussi été un cliché populaire parmi les puissances coloniales européennes. De la Namibie à l’Indochine, les Européens ont eu des difficultés pour soumettre les populations locales.

Souvent le massacre sans limites a donné des résultats, comme les Allemands l’ont démontré avec les massacres de la tribu Herrero en Namibie entre 1904 et 1907. Mais les stratèges militaires ont souvent comparé leurs notes sur des techniques plus subtiles de terreur sélective combinée avec des manifestations de bienveillance.

Les stratégies de contre-insurrection sont revenues à la mode après la Deuxième Guerre mondiale quand de nombreux peuples opprimés ont exigé une indépendance du régime colonial et que Washington s’est préoccupé de l’expansion du communisme. Dans les années cinquante, la rébellion Huk contre la domination des EU a recommencé à transformer les Philippines en laboratoire, et ils se sont clairement rappelé les leçons passées de Bell.

« La campagne contre le mouvement Huk aux Philippines … s’est considérablement ressemblée à la campagne américaine de presque 50 ans avant », a remarqué l’historien Gates. « L’objectif américain vers le problème de la pacification avait été étudié ».

Mais la guerre contre les Huk a eu quelques nouveaux objectifs, particulièrement le concept moderne de la guerre psychologique ou psy-war.

En suivant les stratégies pionnières du général de division de la CIA, général Edward G. Lansdale, la guerre psychologique a été un nouveau tour de l’ancien jeu de briser la volonté d’une population cible. L’idée était d’analyser les faiblesses psychologiques d’un peuple et de développer des « sujets » qu’ils puissent induire des actions favorables à ceux qui réalisaient l’opération.

Bien que la guerre psychologique inclût la propagande et la désinformation, elle était aussi basée sur des tactiques de terreur de nature démonstrative. Un pamphlet de la guerre psychologique de l’armée, qui est basé sur l’expérience de Lansdale aux Philippines, défendait « la violence criminelle exemplaire – l’assassinat et la mutilation de captifs et l’exhibition de leurs corps », selon « Instruments of Statecraft » de Michael McClintock.

Dans ses mémoires, Lansdale s’est vanté d’un truc légendaire de la guerre psychologique utilisé contre les Huk, qui étaient considérés superstitieux et peureux d’une créature similaire à un vampire appelée asuang.

« L’escadron de la guerre psychologique montait une embuscade le long d’un sentier utilisé par les Huk », a écrit Lansdale.

Quand une patrouille Huk apparaissait par le sentier, les participants à l’embuscade capturaient le dernier homme de la patrouille, sans que leur action ne fût détectée dans l’obscurité de la nuit. Ils perforaient deux trous dans son cou, comme si cela avait été un vampire, soutenaient le corps par les pieds, le vidaient d’un sang, et replacaient le cadavre dans le sentier. »

« Quand les Huk revenaient chercher le disparu et trouvaient leur compagnon saigné à blanc, tous les membres de la patrouille croyaient que l’asuang en avait fini avec lui. » Voir : « In the midst of wars de Lansdale  ».

La rébellion Hukfut aussi témoin du perfectionnement des zones de libre feu, une technique utilisée effectivement par les forces de Bell un demi-siècle avant. Dans les années cinquante, ils ont assigné des escadrons spéciaux pour faire le sale travail.

« La tactique spéciale de ces escadrons était de clôturer des zones ; tous ceux qui se trouvaient dans celles-ci étaient considérés comme ennemi », a expliqué un colonel philippin favorable aux EU « Presque tous les jours on trouvait des corps flottant dans la rivière, plusieurs d’eux s victimes de l’Unité Nenita du major [Napoléon] Valeriano » Voir : « The Huk Rebellion : À Study of Peasant Revolt in the Philippines de Benedict J. Kerkvliet. »

Vers le Viêt-Nam

La répression heureuse des Huk a mené les architectes de la guerre à partager leurs leçons dans d’autres endroits en Asie et au delà. Valeriano a été coauteur d’un important manuel étasunien sur la contre-insurrection et a fait partie de l’effort de pacification étasunienne au Viêt-Nam, avec Lansdale.

En suivant le modèle philippin, les Vietnamiens ont été entassés dans des « villages stratégiques » ; déclarées « zones de libre feu », les maisons et les cultures ont été détruites ; et le programme Phoenix a éliminé des milliers de cadres présumés Vietcong.

Les stratégies implacables ont été absorbées et acceptées, même par des personnages militaires amplement respectés, comme le général Colin Powell qui a servi deux fois au Viêt-Nam et a appuyé la pratique routinière d’assassiner des hommes vietnamiens comme une partie nécessaire de l’effort de contre-insurrection.

« Je me rappelle une phrase que nous utilisons sur le terrain, MAM, pour military-age male [homme en âge militaire] » a écrit Powell dans ses mémoires si saluées My American Journey.

« Si un hélico [hélicoptère étasunien] voyait un paysan avec des pyjamas noirs qui paressait suspect, un MAM possible, le pilote tournait et tirait face à lui. S’il bougeait, son mouvement était jugé comme une intention évidente hostile, et la bordée suivante n’était pas lancée en face de lui, mais contre sa personne. »

« Brutal ? Peut-être. Mais un commandant de bataillon très capable avec qui j’avais servi dans la Gelnhausen [Allemagne de l’Ouest], le lieutenant colonel Walter Pritchard, est mort par le feu de francs-tireurs ennemis pendant qu’il observait des MAMs depuis son hélicoptère. Et Pritchard fut un parmi bien d’autres. La nature du tuer ou mourrir au combat tend à émousser des perceptions fines du bien et mal. »

En 1965, la communauté des renseignements des EU a formalisé ses leçons apprises de contre-insurrection de la pire façon, en établissant un programme de secret maximum appelé Project X. Basé au Centre et à l’École d’Intelligence de l’Armée des EU à Fort Holabird, dans le Maryland, le projet a été basé sur une expérience sur le terrain et a développé des plans de formation pour « fournir un entraînement en intelligence à des pays étrangers amis », selon un rapport du Pentagone préparé en 1991 et publié en 1997.

Appelé « guide pour la conduite d’opérations clandestines », le « Project X » a été utilisé par l’École d’Intelligence des EU à Okinawa pour entraîner pour la première fois des Vietnamiens et, peut-être, d’autres étrangers », signale le rapport.

Linda Matthews, de la Division de Contre-espionnage du Pentagone, a rappelé qu’en 1967-68 une partie du matériel d’entraînement du Project X a été préparé par des employés en liaison avec le programme Phoenix. « Elle a suggéré la possibilité qu’une partie du matériel délictueux du programme Phoenix ait pu être intégrée aux matériels du Project X à l’époque », dit le rapport du Pentagone.

Dans les années soixante-dix, le Centre et l’École d’Intelligence de l’Armée des EU ont déménagé à Fort Huachuca en Arizona et ont commencé à exporter du matériel du Project X aux groupes d’aide militaire des EU qui travaillaient avec « des pays étrangers amis ». Vers le milieu des années soixante-dix, du matériel du Project X arrivait à des armées dans le monde entier.

Dans son étude de 1992, le Pentagone a reconnu que le Project X a été la source de nombreuses leçons « réprouvables » de l’École des Amériques, où des Officiers Latinoaméricains ont été entraînés aux chantages, séquestrations, assassinats et espionnage contre des adversaires politiques non violents.

Mais la révélation de toute l’histoire a été bloquée juste à la fin du premier gouvernement Bush, quand les hauts fonctionnaires du Pentagone qui travaillaient pour le secrétaire de la Défense de l’époque Dick Cheney, ont ordonné la destruction de la plupart des fichiers du Project X. Voir : « Lost History » de Robert Parry.

Une vie dangereuse

Vers le milieu des années soixante-dix, une partie des leçons étasuniennes de contre-insurrection était aussi arrivée en Indonésie. L’entraînement militaire des EU a été rapide, parce que Washington considérait que le leader neutraliste Sukarno était politiquement suspect. L’entraînement fut permis uniquement pour faciliter l’influence des EU sur les forces armées indonésiennes qui étaient considérées plus fiables.

L’aide étasunienne et l’entraînement ont consisté presque entièrement en « action civique » de nature inoffensive, ce qu’ on pense en général consiste à la construction de routes, à la fourniture de personnel de cliniques de santé et à la réalisation d’autres activités « de cœurs et d’ esprits » avec des civils. Mais l’ « action civique » a aussi servi de couverture en Indonésie, comme aux Philippines et au Viêt-Nam, à la guerre psychologique.

Les connexions secrètes militaires entre les EU et l’Indonésie ont eu leur compensation pour Washington quand a éclaté une crise politique, qui menaçait le gouvernement de Sukarno.

Pour contrer le puissant Parti Communiste d’Indonésie, connu comme PKI, les Bérets Rouges de l’armée ont organisé le massacre de dizaines de milliers d’hommes, de femmes et d’enfants. Les nombreux corps qui ont été jetés dans les rivières de la Java Orientale les ont teintées de sang.

Dans une classique tactique de guerre psychologique les cadavres gonflés ont aussi servi d’avertissement politique aux villages en aval.

« Pour assurer qu’ils ne coulaient pas, les cadavres ont été délibérément attachés ou empalés avec un pieu en bambou », a écrit le témoin oculaire Pipit Rochijat. « Et le départ des cadavres de la région Kediri par le Brantas a atteint son âge d’or quand les corps ont été entassés dans les radeaux sur lesquels ondoyaient orgueilleusement le drapeau du PKI ». Voir : «  Am I PKI or Non-PKI ?  » de Rochijat, Indonésie, octobre 1985.

Quelques historiens ont attribué la violence grotesque à une armée démente qui s’est lancée dans une « brutalité non planifiée » ou dans une « hystérie massive » qui a finalement conduit au massacre de près d’un million et demi d’indonésiens, plusieurs d’entre eux d’origine chinoise.

Mais la tactique répétée de mettre des corps en exhibition insupportable s’adapte aussi aux doctrines militaires de guerre psychologique [psy-war], mots que l’un des principaux assassins militaires a utilisés de façon non traduite pour ordonner l’élimination du PKI.

Sarwo Edhie, chef du bataillon para-commando politique connu comme les Bérets Rouges, a remarqué que « il ne faut pas donner l’occasion de se concentrer/consolider » à l’opposition communiste. « Elle doit systématiquement être repoussée par tous les moyens, y compris la guerre psychologique ». Voir : « The Revolt of the G30S/PKI and Its Suppression » traduit par Robert Cribb dans The Indonesian Killingsr

Sarwo Edhie avait été identifié comme contact de la CIA quand il a servi à l’ambassade indonésienne en Australie. Voir : « Pacific, mai - juin 1968 ».

Sympathie dans les médias des Etats-Unis.

La réaction de l’élite des Etats-Unis devant l’horrible massacre fut et continue à être ambivalente depuis ce temps-là. Le gouvernement de Johnson a nié toute responsabilité dans les massacres, mais le journaliste du New York Times, James Reston, a parlé pour beaucoup de leaders d’opinion quand il a favorablement qualifié les événements sanglants en Indonésie de « rayon de lumière en Asie ».

Les démentis étasuniens quant à leur participation se sont maintenus jusqu’à 1990 quand des diplomates des EU ont admis devant un journaliste qu’ils avaient aidé l’armée indonésienne grâce à la fourniture de listes de communistes présumés.

« C’était réellement une grande aide pour l’armée », a dit le fonctionnaire de l’ambassade Robert Martens à Kathy Kadane de States News Service.« J’ai probablement beaucoup de sang sur mes mains, mais ce n’est pas si mauvais. Il y a un temps où il faut frapper fort à un moment décisif ». Martens avait dirigé l’équipe des EU qui ont établi les listes de la mort.

L’histoire de Kadane a provoqué une réaction significative de l’auteur confirmé des éditoriaux du Washington Post, Stephen S. Rosenfeld. Il a accepté le fait que des fonctionnaires des Etats-Unis ont aidé « cet épouvantable massacre », mais ensuite il a justifié les assassinats.

Rosenfeld a argumenté que le massacre « fut, et continue d’être amplement considéré comme la chance sombre mais méritée d’un parti révolutionnaire conspirateur que représentait le même monstre communiste qui était en marche au Viêt-Nam ».

Dans une colonne intitulée : « L’Indonésie 1965 : L’année pour vivre cyniquement ? » Rosenfeld a justifié que « ou l’armée liquidait les communistes, ou les communistes liquidaient l’armée », on pensait : L’Indonésie était un domino, et la fin du PKI a maintenu l’Indonésie dans le monde libre …

« Bien que les moyens fussent gravement déshonorants, on peut dire que nous –les exigeants ainsi que les obstinés et les cyniques – jouissons des fruits de la stabilité géopolitique de cette partie importante de l’Asie, de la révolution qui n’a jamais eu lieu ». Washington Post, 13 juillet 1990 

Cependant, le goût fut beaucoup plus amer pour les peuples de l’archipel indonésien. En 1975, l’armée du nouveau dictateur de l’Indonésie, le général Suharto, a envahi l’ancienne colonie portugaise du Timor Oriental. Quand les timorais orientaux ont offert de la résistance, l’armée indonésienne est revenue aux atrocités habituelles et a lancé un vrai génocide contre la population.

Un missionnaire catholique a fourni un témoignage direct d’une mission de recherche et de destruction au Timor Oriental en 1981.

« Nous avons vu de nos propres yeux le massacre de gens qui se rendaient : tous morts, y compris femmes et enfants, même les plus petits … ils n’ont même pas sauvé les femmes enceintes : elles ont été étripées … Ils ont fait la même chose qu’ils avaient fait aux petits enfants l’année précédente, ils les ont saisis par les jambes et ont frappé leurs têtes contre des roches …

« Les commentaires d’officiers indonésiens révèlent la qualité morale de cette armée : « Nous avons fait pareil [qu’en 1965] à Java, Bornéo, Célèbes, Irian Jaya, et cela a donné des résultats » ». Voir : “East Timor : Land of Hope” d’A. Barbedo de Magalhaes.

Les références au succès du massacre de 1965 n’ont pas été rares. Dans Timor : « A People Betrayed », l’auteur James Dunn a remarqué que « du côté indonésien, il y a eu de nombreux rapports selon lesquels beaucoup de soldats ont vu leur opération comme une phase de plus dans la campagne pour éliminer le communisme qui est venu après les événements de septembre 1965 ».

Les stratégies classiques de guerre psychologique et de pacification ont été inconditionnellement suivies au Timor Oriental. Les indonésiens ont exhibé des cadavres et les têtes de leurs victimes. Les timorais ont aussi été dirigés vers des camps contrôlés par le gouvernement avant d’être repositionnés d’une manière permanente dans des « villages de réimplantation » loin de leur maison.

« Le problème est que les gens sont obligés à vivre dans ces installations et qu’on ne leur permet pas de voyager dehors, » a dit monseigneur Costa Lopes, administrateur apostolique de Dili.« C’est le motif principal pouruoi les gens ne peuvent pas cultiver assez d’aliments. » Voir :« Indonesia’s Forgotten War : The Hidden History of East Timor » de John G. Taylor.

Une aversion publique

À travers la télévision dans les années soixante et soixante-dix, la Guerre du Viêt-Nam a fini par rapprocher les horreurs de la contre-insurrection de millions d’Etasuniens. Ils ont vu comment des soldats des Etats-Unis incendiaient des villages et obligeaient des vieilles désespérées à abandonner leurs foyers ancestraux.

Des équipes de chasseurs d’images ont gravé dans des films les interrogatoires brutaux de Vietcong présumés, l’exécution d’un jeune officier Viêt-Cong, et le bombardement d’enfants avec du napalm.

En effet, la Guerre du Viêt-Nam fut la première fois que les Etasuniens sont arrivés à être au courant des stratégies de pacification qui avaient été développées en secret comme politique de sécurité nationale dès le XIXe Siècle. Résultat, des millions d’Etasuniens ont protesté contre la conduite de la guerre et le Congrès a imposé tardivement en 1974 la fin de la participation des Etats-Unis.

Mais les débats doctrinaires de la guerre psychologique n’ont pas été résolus par la Guerre du Viêt-Nam. Les

défenseurs de la contre-insurrection se sont regroupés dans les années quatre-vingts derrière le président Ronald Reagan qui a monté une défense enthousiaste de l’intervention au Viêt-Nam et a réaffirmé la décision d’Etats-Unis d’employer des tactiques similaires contre des forces gauchistes, surtout en Amérique Centrale. Voir : «  Guatemala : A Test Tube for Repression  », Consortiumnews.com, le 3 octobre 2010.

Reagan a aussi ajouté un nouveau composant important au mélange. En reconnaissant que les images et les rapports honnêtes de la zone de guerre avait affaibli l’appui public pour la contre-insurrection au Viêt-Nam, Reagan a autorisé une opération intérieure agressive de « diplomatie publique » qui correspond à ce qui a été appelé « gestion de la perception » – en effet, l’intimidation de journalistes pour assurer que seule l’information épurée arrivait au peuple étasunien.

Les journalistes qui ont révélé les atrocités des forces entraînées par les Etats-Unis, comme le massacre El Mozote par le bataillon Atlacatl au Salvador en 1981, ont été durement critiqués et leurs carrières bloquées.

Quelques opérateurs de Reagan ne se sont pas montrés timides au sujet de sa défense de la terreur politique comme nécessité de la Guerre Froide. Neil Livingstone, consultant en contre-terrorisme du Conseil National de Sécurité, a qualifié les escadrons de la mort « d’un instrument extrêmement efficient, aussi odieux qu’ il est, dans le combat contre le terrorisme et les défis révolutionnaires ». Voir : « Instruments of Statecraft » de McClintock.

Quand les démocrates au Congrès ont protesté contre les excès des interventions de Reagan en Amérique Centrale, le gouvernement a réagi avec plus de pression dans les relations publiques et politiques, en mettant en cause le patriotisme des critiques. Par exemple, l’ambassadrice de Reagan danauxNations Unies, Jeane Kirkpatrick, a accusé tous ceux qui prêtaient attention aux crimes appuyés par les Etats-Unis « d’accuser d’abord les Etats-Unis »

Beaucoup de démocrates au Congrès et de journalistes dans le milieu de la presse de Washington se sont pliés devant les attaques, en donnant beaucoup de liberté au gouvernement de Reagan pour mener les stratégies brutales « des escadrons de la mort » au Salvador, en Honduras, au Guatemala et Nicaragua.

Ce qui reste clair dans ces expériences en Indonésie, au Viêt-Nam, en Amérique Centrale et dans d’autres endroits, c’est que les Etats-Unis, pendant des générations, ont maintenu deux formes de pensée parallèles mais opposées sur les atrocités militaires et les droits de l’homme : l’une, d’une bienveillance étasunienne, en général soutenue par le public, et l’autre de la brutalité dans laquelle la fin justifie les moyens, embrassée par les spécialistes de la contre-insurrection.

Normalement les spécialistes mènent leurs actions dans des endroits lointains, sans que la presse nationale informe beaucoup sur le sujet. Mais parfois les deux visions en concurrence – d’un Etats-Unis juste et de l’autre implacable – se heurtent ouvertement, comment c’est arrivé avec le Viêt-Nam.

Ou le côté obscur de la politique de sécurité des Etats-Unis est sorti à la lumière par des exfiltrations non autorisées, comme les photos de détenus abusés dans la prison Abu Ghraib en Irak, ou par des révélations sur waterboarding [asphyxie avec de l’eau] et d’autres tortures autorisées par la Maison Blanche de George W. Bush comme faisant partie « de la guerre contre la terreur ».

Alors seulement le public arrive à avoir une idée de la réalité atroce, des tactiques sanglantes et brutales qui ont été considérées « nécessaires » pendant plus de deux siècles pour défendre des supposés « intérêts nationaux ».

Article original en anglais : A Long History of America's Dark Side, Consortium News, le 8 octobre 2010

Traduit de l’espagnol (publication en espagnol par Rebelión) pour « El Correo » de : Estelle et Carlos Debiasi.

Peter Dale Scott est un écrivain et poète dont les livres se sont concentrés sur la « politique occulte », « l’intersection d’économie, de criminalité et de sécurité nationale ». « Nouvel ordre mondial ou nouveau désordre mondial » (en français). (Pour plus d’information, voyez http://www.peterdalescott.net/) 

Robert Parry est un véteran journaliste d’investigation à Washington. (Pour ses livres, voyez http://www.neckdeepbook.com)

Source: http://www.mondialisation.ca


Url de cet article: http://www.internationalnews.fr/article-etats-unis-deux-siecles-d-histoire-de-sang-et-de-brutalite-par-peter-dale-scott-et-robert-parry-59821118.html

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
21 octobre 2010 4 21 /10 /octobre /2010 14:37

http://themoderatevoice.com/wordpress-engine/files/2008_february/A_Ralph_Nader.jpg

 

GRTV

 

"The Corporations are the Governement"

 

With midterm elections in the US about to begin, RT has spoken with 4-time presidential candidate Ralph Nader about the real powers that govern America. Ralph Nader does not belong to either of the two parties ruling Congress. Nader believes that Theodore Dreiser put it very well many years ago, when he said that "the corporations are the government".


 

"Knowing they [corporations] can't be out front because people don't like a lot of these big corporations, they are ripped off by the banks and credit card companies, they camouflage and their camouflage is that they give the Tea Parties certain deceptive information and focus on certain politicians, and therefore they continue their work behind the scenes. We have corporate socialism in this country where profits are kept and losses are socialized on the back of the taxpayer," Nader said.

 

"There isn't a single department agency in the US government whose outside influence overwhelmingly is not corporate," he added. "They control from the outside, they put their representatives into government positions, funding the members of Congress with their cash [and] 35,000 full-time lobbyists in Washington -- they are the government."

 

http://tv.globalresearch.ca

 

Photo: http://themoderatevoice.com

 

Related:

Ralph Nader: Giant Corporations Are Dictatorship (video)

Ralph Nader, The Road to Corporate Fascism (video, 54')

Ralph Nader: "Why Aren't Corporate Crimes Prosecuted?" (video)

Ralph Nader on Big Corporations, WTO, NAFTA...

Ralph Nader and the Big Party Candidates

Ralph NADER, candidat à la présidentielle de 2008, par Joëlle Pénochet

 

   RALPH NADER 2008 CAMPAIGN

 

Url of this article: http://www.internationalnews.fr/article-ralph-nader-obama-legitimizes-bush-s-wars-video-11--60292464.html

Partager cet article
Repost0
19 octobre 2010 2 19 /10 /octobre /2010 22:26
Global Research, October 20, 2010
http://www.superspychick.com/nader.jpg
Ralph Nader and the 2004 two Puppets (added by IN)

The Article V Convention Option

 

 

http://www.internationalnews.fr/article-clinton-gore-kerry-how-your-lesser-evil-vote-perpetuates-evil-59427352.html

 

Partager cet article
Repost0
1 septembre 2010 3 01 /09 /septembre /2010 11:13
Counterpunch - Le Grand Soir 
Original : http://www.counterpunch.org/engler0...

Par Yves ENGLER

 

http://cdn.crooksandliars.com/files/uploads/2009/02/blackwater_070919_mn_e0be0.jpg


Les fanatiques du libre marché soutiennent que le secteur privé peut presque tout faire mieux que les gouvernements. Les plus fanatiques ne tolèrent pas le "presque" et affirment que même la police et l’armée devraient être privatisées.


Le développement des compagnies privées de sécurité (PSC) est généralement considéré comme le résultat du succès des arguments des fanatiques du marché.


Ce qui est moins commenté c’est la croissance parallèle des organisations non-gouvernementales (ONG) qui oeuvrent pour le développement de la santé, de l’éducation et des services sociaux, spécialement dans le tiers-monde, services qui étaient auparavant offerts pas les institutions publiques.


De manière intéressante, au moins une personnalité interne a fait le lien entre les deux. James Fennel, conseiller de Armorgroup et ancien employé d’ONG, explique que ces organisations ont des trajectoires historiques similaires : "Le rôle croissant des entreprises commerciales de sécurité peut être considéré comme allant de pair avec le développement de la politique de la contribution technique des ONG dans les 20 dernières années pour apporter une aide officielle aux pays du sud et les assister dans leur développement."


En plus de racines idéologiques similaires, les PSC et les ONG ont souvent des liens plus directs. Récemment CARE, Save the Children, CARITAS et World Vision ont tous loué les services de firmes privées de sécurité (PSC) pour protéger leurs activités à l’étranger.


Inquiètes pour leur image, les ONG occidentales préfèrent dissimuler leurs liens avec les PSC mais un certain nombre d’études techniques les mettent en lumière. Une étude a montré que "toutes les organisations humanitaires importantes ( c’est à dire les agences humanitaires de l’ONU et les ONG les plus importantes) avaient employé des gardes armés au moins une fois et environ 22% des plus importantes organisations humanitaires ont reconnu avec utilisé les services d’entreprises de sécurité durant l’année précédente [2007]."


USAID (United States Agency of International Development) a demandé aux ONG qui étaient en mission en Irak de louer les services de gardes de sécurité privés. Corez Levine, conseiller en droits de l’homme, explique : "Mon organisation, un petite ONG qui travaille à restaurer la société civile n’a pas fait exception. Environ 40% de notre budget de 60 millions de dollars a été employé à protéger les 15 internationaux qui composent notre équipe. Notre entreprise de sécurité était sud-africaine."


CARE Etats-Unis a aussi employé d’anciens militaires sud-africains pour protéger ses opérations en Irak. Peter Singer, auteur du livre "Les guerriers privés : le développement de l’industrie militaire privée" décrit la militarisation du travail des ONG en Irak. "La mesure dans laquelle les choses ont changé est illustrée par une ONG humanitaire qui a loué les services d’une PMF (firme militaire privée) pour protéger ses installations et son personnel en signant un contrat qui comportait l’emploi de tireurs d’élite."


L’occupation de l’Irak et de l’Afghanistan ont augmenté les liens entre les ONG et les PSC de manière significative. En 2006 Singer a écrit : "Les représentants de l’industrie estiment qu’environ 25% des entreprises "haut de gamme" qui fournissent des services armés et plus de 50% des firmes qui fournissent du soutien logistique ont travaillé pour des clients qui étaient dans l’humanitaire." ArmorGroup, MPRI, KROLL, Olive, Southern Cross, Triple Canopy et Blackwater ont tous apparemment travaillé pour des organisations humanitaires.


ArmorGroup est une des entreprises favorites des ONG. En 2002 ses client comprenaient UNICEF, CARE, CARITAS, et la Croix Rouge. ArmorGroup fait de la publicité auprès des ONG. Ils ont embauché un ancien responsable de CARE-Angleterre, James Fennel, et se présentent comme le leader de la corporation en ce qui concerne les standards éthiques. C’est peut-être vrai, mais la firme a pourtant été éclaboussé par quelques scandales. En août dernier, un de ses employés a tiré et tué deux collègues et blessé un interprète irakien.

 

Avant d’être embauché par ArmorGroup, Danny Fitzsimons a eu quelques accrochages avec la loi en Grande Bretagne et a été licencié par une autre PSC pour instabilité de caractère. Corporate Mercenaries fait état d’un autre scandale : "Defense System Colombia (DSC), un organe subsidiaire de DSL (maintenant ArmorGroup), a été soupçonné de fournir des informations secrètes détaillées à la célèbre XVIième Brigade de l’armée colombienne pour identifier des groupes opposés à [la compagnie pétrolière] BP présents dans la région de Casanare. Ces fuites semblent avoir eu une incidence sur des exécutions et des disparitions."


Southern Cross est une autre PSC qui travaille pour des agences humanitaires et qui se dépeint comme une entreprise aux aspirations morales. Mais elle a aussi un passé trouble. Southern Cross a été fondée dans la Sierra Leone en 1999 par Cobus Classsens un officier d’Executive Outcomes qui fut créé par les anciennes Forces Spéciales de l’Afrique du Sud de l’apartheid.


Avant d’être démantelé Executive Outcomes incarnait tout ce qu’il y a de pire dans les entreprises de sécurité privées. Aujourd’hui, c’est Xième Service, auparavant Blackwater, qui détient ce sinistre record tout en ayant des liens propres (ce n’est pas un jeu de mot ! NdT) avec des ONG. Un rapport de 2006 de Humanitarian Policy Group affirme que Blackwater est employé par des groupes humanitaires et en février dernier, Bashir Bilour, le ministre de la province de la frontière nord-ouest du Pakistan (NWFP) a reconnu que "Blackwater se trouve au Pakistan et opère dans la NWFP ainsi que dans d’autres secteurs". Selon Bilour "Blackwater avait été engagé pour garder le personnel du consulat et les employés d’ONG étrangères."


Un groupe qui prétend avoir des objectifs "humanitaires" ou de "développement" ne devrait évidemment jamais embaucher Blackwater mais comment définir une limite à ne pas franchir ?

Embaucher même la plus morale des PSC pose déjà tout une série de problèmes éthiques.


En louant les services des PSC, les organisations humanitaires concourent-elles au boom que connaissent les compagnies privées de sécurité ? Les PSC aiment le plus souvent faire état de leurs liens avec les ONG car elles croient que cela aide à "légitimer leur activité commerciale".


Koenraad Van Brabant pose une question plus importante. En embauchant des PSC les ONG "contribuent-elles à augmenter la sécurité publique dans son ensemble" ou "cautionnent-elles une privatisation de la sécurité qui permet à ceux qui en ont les moyens de vivre en sécurité pendant que les autres vivent dans la peur" ? Le personnel des ONG a sûrement les moyens de se payer des services de sécurité mais ce n’est pas un luxe que la plupart des gens peuvent se permettre.

 

Dépendantes des contrats des gouvernement occidentaux, les ONG suivent souvent les militaires dans les zones de guerre. Ce qui fait qu’elles sont souvent perçues comme les agents hostiles d’un pouvoir occupant. Et en conséquence elles ont besoin de services de sécurité.


Est-il si surprenant que les ONG qui fournissent les services que les institutions publiques offraient auparavant se tournent vers les firmes privées de sécurité qui font exactement la même chose ?


Yves Engler est le co-auteur de "Canada et Haïti : la guerre contre la majorité pauvre". Son livre le plus récent est "Canada et Israël : construire l’apartheid". Pour plus d’information visitez son site Web : yvesengler.com


Traduction : D. Muselet pour le Grand Soir

 

Photo: http://crooksandliars.com


http://www.legrandsoir.info
http://www.internationalnews.fr/article-privatisation-de-l-occupation-les-mercenaires-et-les-ong-56320433.html

Privatisation de la défense : jusqu’où aller trop loin ? par Philippe Leymarie

Blackwater in Iraq : Killing for Profit

Sous OBAMA: moins de soldats en Iraq, mais plus de mercenaires !

L'Iraq, laboratoire de techniques de répression high-tech

UN: Private Military Recruiting Booming + videos

Entretien avec Gilles MUNIER (Amitiés Franco-Irakiennes)

IRAQ's Laboratory of Repression by Robert PARRY

Haïti : les mercenaires flairent un marché juteux par Jeremy Scahill

The Scandal of Blackwater by Jeremy Scahill

Legitimizing the Permanent Occupation of Iraq

ACLU, Lawmakers Press Pentagon On Killings of Iraqis

What's In A Name? Blackwater Changes Name To Escape Brutal Reputation

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : internationalnews
  • : Un site d'information et de réflexion sur l'actualité internationale, le nouvel ordre mondial, la géostratégie, la propagande, l'impérialisme, le nucléaire, l'économie, l'environnement et la culture, illustré de documentaires. Site géré par des journalistes bénévoles, sans aucune obédience politique, religieuse ou autre.
  • Contact

STOP TAFTA !

Rechercher

Dossiers les plus consultés